dilluns, 26 de març del 2007

minipublicació

Aquest dimecres dia 26 hi haurà la sessió número 20 del Chill Laus. En aquesta ocasió els convidats són l'Albert Cano i en Michel Tofahrn, responsables de la publicació mensual Adicciones Porquesí. Una peça editorial petita i simple, un Din-A4 plegat a Din-A6. Aquesta publicació setmanal ha obtingut una gran repercussió en el darrer any gràcies a la reivindicació del paper, l'espontaneïtat i la part més lúdica del disseny gràfic. Els convidats ens parlaran del procés de producció i ens ensenyaran exemples. Segur que serà un plaer per als nostres ulls. Recordeu que per apuntar-vos cal fer reserva a la web de l'ADG-FAD (www.adg-fad.org). L'acte serà a l'Auditori del FAD a les 20:00.

dimarts, 13 de març del 2007

i think & speak diferent

Som molts els dissenyadors gràfics que utilitzem la plataforma Macintosh per treballar. I som molts catalanoparlants que no podem fer servir les nostres eines tecnològiques en la nostre llengua. Fa varis anys, les darreres versions del sistema operatiu de mac, el "Classic", estaven disponibles en català, però amb l'aparició del nou sistema Mac OS X el català va desaparèixer. Des de l'any 2004 s'han fet varies campanyes per que l'empresa de Cupertino inclogui la nostra llengua, tal com ho fa amb llengües menys parlades com el danès, el suec, finès o noruec. L'any 2005, el conseller primer de la Generalitat de Catalunya, Josep Bargalló, que segons diuen és usuari de mac, va instar al president Apple, Steve Jobs, perquè inclogués el català en la propera versió del sistema operatiu, el Mac OS 10.4, conegut amb el nom de Tiger. Els de la poma no ens van fer cas. Ara que ja s'està anunciant la nova versió, Leopard, Apple ja ha anunciat que no inclourà el català. Per això el Conseller de Governació Joan Puigcercós, ha tornat a reclamar a Apple la presencia del català als seus productes, no només per als ordinadors Mac, sinó també per als reproductors iPod i al futur iPhone. D'aquesta noticia se n'ha fet ressò fins i tot la prestigiosa revista del sector MacWorld UK. Si voleu donar suport a la campanya podeu enviar-li a l'Steve Jobs un e-mail. Trobareu més informació sobre el tema als següents links. També trobareu la carta en anglès per al senyor Jobs.

www.macworld.co.uk/mac/news/index.cfm?newsid=17033
www.racocatala.cat/articles/7730
www.racocatala.cat/articles/13214
www.racocatala.cat/articles/13244

divendres, 2 de març del 2007

avant laus 07

Aprofitant que es reuneixen a Barcelona una bona colla de dissenyadors de prestigi per a fer de jurat dels Premis Laus, l'ADG organitza, com ja porta uns anys, l'Avant Laus. En aquesta ocasió les conferències seran dos dies a l'escola Elisava (C/ Ample 11-13. de Barcelona).
El dijous dia vuit, a les 19:00 la Sara De Bondt, de Londres, però belga de naixement, ens farà la conferència "Fraggle Rock" (www.saradebondt.com). A les 20:00 l'Angus Hyland, també londinenc i membre de Pentagram (www.pentagram.co.uk) des de 1998, ens delectarà amb la xerrada de títol "Picture This: (approximately) 50 insights into the work of Angus Hyland". El dissabte dia deu a les 11:30 l'Andrés Hispano de Barcelona ens farà la ponència "El realisme, una estètica fantàstica". L'Andrés és una figura clau del sector audiovisual. Finalment la Rebecca Swift, també de Londres, a les 12:30 tancarà l'Avant Laus amb la conferència "What happens if the world becomes a picture". La Rebbeca és directora d’investigació creativa i des de 1993 treballa a Getty Images (www.gettyimages.es). Les conferències seran en anglès, sense traducció, excepte la de l'Andrés, oju que aviso! L'entrada és gratuïta, però cal fer inscripció prèvia a la plana web de l'ADG FAD (www.adg-fad.org), on també trobareu més informació dels convidats i les seves ponències.